2016年11月22日 星期二

{女僕日誌-莉莉雅・范戴克 } 11/20/16 一個新的開始


I can still remember looking at the maid wanted poster yesterday like yesterday.
It simply astounds me how incredibly lucky I am to have this opportunity.

It was just a few nights ago when I was talking with the Owner at midnight
And talking to Mr. Fog under the super moon
Honestly I was very terrified of saying the wrong thing since it has been a while since I used Chinese so formally
I guess it’s time for me to review my Chinese huh?

Anyways, after meeting the Owner and my senpais I realize I have a lot more to learn
But I remember reading this one quote as a child:
“do what you love and love what you do”
And I believe I’ve found a job I love and will love even more in the future.

不久前才看到宅邸的徵人啟事而如今已經變身為實習女僕了呢
真的覺得好榮幸能夠擁有這個機會

記得與家主面試時因為身在美國所以是接近午夜時緊張的與家主對話
還有在超級月亮的月光下初次見到可靠的霧也前輩
從頭到尾都擔心著自己的中文不夠好呢,就怕不小心說錯話
日後或許會需要好好的溫習一下中文呢(沈思)

見過家主和前輩後總覺得自己還有很多地方得努力加強
可是還記得小時候在書上看過:
do what you love and love what you do
如今我相信我選擇了一個我喜愛,以後還能更加熱愛的工作!